<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;}
h2
{mso-style-priority:1;
mso-style-link:"Heading 2 Char";
margin-top:2.0pt;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:0in;
margin-bottom:.0001pt;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:"Calibri Light",sans-serif;
color:#7D110C;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#2F5496;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;}
span.Heading2Char
{mso-style-name:"Heading 2 Char";
mso-style-priority:1;
mso-style-link:"Heading 2";
font-family:"Calibri Light",sans-serif;
color:#7D110C;
font-weight:bold;}
span.PlainTextChar
{mso-style-name:"Plain Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text";
font-family:"Calibri",sans-serif;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1971519650;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-883162744 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#2F5496" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><a name="_MailEndCompose">Hi Rachel,<o:p></o:p></a></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText" style="margin-left:.5in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Make sure the primary/default human language for each document, website, etc. is specified (</span><a href="http://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/meaning-doc-lang-id.html"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">WCAG
2.0 Understanding SC 3.1.1</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText" style="margin-left:.5in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Make sure changes in languages for parts of “documents” are specified. (</span><a href="http://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/meaning-other-lang-id.html"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">WCAG
2.0 Understanding SC 3.1.2</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">The links I have provided have links to techniques for both websites and other types of documents.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">I assume specifying the language of parts of a document would be extremely important as there are bound to be multilingual documents (e.g., English and Spanish mixed).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Thankx,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> Joe<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;color:black">Joe Humbert</span></b><span style="font-size:9.0pt;color:black"><br>
Principal Accessibility Analyst <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">Assistive Technology and Accessibility Centers<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">University Information Technology Services<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">Indiana University, IUPUI IT 210F<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">(</span><span style="font-size:9.0pt;color:black">317</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">)
</span><span style="font-size:9.0pt;color:black">274-4378<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><a href="mailto:johumber@iu.edu"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">johumber@iu.edu</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;color:#2F5496"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><a href="http://atac.iu.edu/"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F4E79">http://atac.iu.edu</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;color:#1F4E79">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText">-----Original Message-----<br>
From: athen-list [mailto:athen-list-bounces@mailman13.u.washington.edu] On Behalf Of Thompson, Rachel<br>
Sent: Thursday, November 12, 2015 12:42 PM<br>
To: Access Technology Higher Education Network <athen-list@u.washington.edu><br>
Subject: [Athen] Accessibility tips for foreign language faculty<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Hi, all. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Our area is soon meeting with a group of faculty from the modern languages and classics department regarding ways to make their course materials more accessibility from the outset. Do you have any foreign language specific suggestions?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Some topics we will address include discussing accessibility with publishers (and asking my team to evaluate the responses), making sure web content, PDFs, and office docs are accessible (via NCDAE cheatsheets and workshops and assistance
we offer), and keeping communications lines with students open. We will also include info about working with our campus disability services team.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Any ideas you have would e much appreciated, Rachel <o:p>
</o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Dr. Rachel S. Thompson<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Director, Emerging Technology<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Center for Instructional Technology<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">University of Alabama<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">_______________________________________________<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">athen-list mailing list<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><a href="mailto:athen-list@mailman13.u.washington.edu"><span style="color:windowtext;text-decoration:none">athen-list@mailman13.u.washington.edu</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><a href="http://mailman13.u.washington.edu/mailman/listinfo/athen-list"><span style="color:windowtext;text-decoration:none">http://mailman13.u.washington.edu/mailman/listinfo/athen-list</span></a><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>