<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Trebuchet MS";
panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Verdana",sans-serif;
color:#1F497D;
letter-spacing:.5pt;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1155534817;
mso-list-template-ids:-664226190;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt">Hi Lorraine,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt">You also might want to check out these resources from the Smith-Kettlewell VDRDC at the link below:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><a href="http://www.vdrdc.org/resources">http://www.vdrdc.org/resources</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt">Among other things, you’ll find the always-helpful Guidelines and Standards. VDRDC has their own
YouTube channel! The excellently produced “Do’s and Don’ts” videos are informative and concise enough to use as training material for staff or instructors IMO. (I’ve used them myself to train staff members.)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt">Hope that helps.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:20.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><a href="mailto:joseph.m.nast@lonestar.edu"><span style="color:#1F497D;text-decoration:none">Joseph M. Nast</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:20.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Assistive Technology Lab Coordinator<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">office phone: 281.290.3207<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">office room number: CASA 109f<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><u><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><a href="http://cyfair.lonestar.edu/" title="Link to Lone Star College Cy Fair main web page"><span style="color:#0563C1">Lone Star College Cy Fair</span></a></span></u><u><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0563C1"><o:p></o:p></span></u></p>
<p class="MsoNormal"><u><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><a href="http://www.lonestar.edu/counseling-services.htm" title="Link to Lone Star College Cy Fair Counseling page"><span style="color:#0563C1">Counseling,
Career, and Disability Services</span></a></span></u><u><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0563C1"><o:p></o:p></span></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#C45911">The information in this e-mail is legally privileged and confidential information intended to be reviewed by only the individual or organization named above.</span></b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#C45911"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> athen-list [mailto:athen-list-bounces@mailman13.u.washington.edu]
<b>On Behalf Of </b>Karen Sorensen<br>
<b>Sent:</b> Monday, November 07, 2016 5:10 PM<br>
<b>To:</b> athen-list@u.washington.edu<br>
<b>Subject:</b> Re: [Athen] Video voice description<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hi Lorraine,<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">Do you mean audio description of the visual content in the video?
<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">Here are two tools I know of, that might help:<o:p></o:p></p>
</div>
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
YouDescribe: <a href="http://youdescribe.org/search.php">http://youdescribe.org/search.php</a> (Works with youtube videos)<o:p></o:p></li><li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
LiveDescribe <a href="https://livedescribe.com/pages/about">https://livedescribe.com/pages/about</a> (A tool you can download to add audio descriptions to any video, but web based tool only works with YouTube.
<o:p></o:p></li></ul>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Trebuchet MS",sans-serif">Karen M. Sorensen<br>
Accessibility Advocate for Online Courses</span><br>
<a href="http://www.pcc.edu/access" target="_blank">www.pcc.edu/access</a><span style="font-family:"Trebuchet MS",sans-serif"><br>
Portland Community College<br>
971-722-4720</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Trebuchet MS",sans-serif">Twitter: @ksorensun</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>