<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hi Krista,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">We are captioning our Facebook videos on the main University of Arizona Facebook page. As of now, the videos posted are all planned in advance so we get captions created in advance. Maybe “posting on the fly” is not an option? Perhaps they
post it a couple of hours after the recording so there’s time to get a captioned version posted… This is a discussion we’re having now as well.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">If the same videos are posted on YouTube and Facebook, the SRT file created from the YouTube video could be downloaded and uploaded to Facebook. Something to know – posting links to YouTube videos does not reach the audience numbers the
way posting the video directly via Facebook does because Facebook “downgrades” the YouTube links in favor of their hosted videos.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">I’m still working to figure out a plan for the livestream and learning who on campus is taking advantage of this communication tool. If the live events are planned in advance, then a CART writer could certainly be provided. In the comments,
simply post the URL to view captions… If the live stream does not have sound, then have that information posted in the comments somehow and regularly so it shows up as a recent comment?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">If you come up with processes around these items, please share as I’m sure we’re not the only ones working on solutions!<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Have a great day,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Dawn<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">~~<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Dawn Hunziker<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">IT Accessibility Consultant<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Disability Resource Center<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">520-626-9409<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:hunziker@email.arizona.edu"><span style="color:blue">hunziker@email.arizona.edu</span></a><o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> athen-list [mailto:athen-list-bounces@mailman13.u.washington.edu]
<b>On Behalf Of </b>KRISTA L. GREEAR<br>
<b>Sent:</b> Friday, February 10, 2017 12:33 PM<br>
<b>To:</b> Access Technology Higher Education Network <athen-list@u.washington.edu><br>
<b>Subject:</b> [Athen] video accessibility on Facebook<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Two questions that cropped up from my captioning training with Housing and Food Services yesterday –
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">What’s the best process for ensuring the videos they post on Facebook are accessible? They create videos on the fly. And create videos hosted on their YouTube channel (I taught them how to create/edit captions using YouTube).
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">And they regularly livestream on Facebook. Sometimes there’s audio but sometimes the stream is of a scene, like freshmen moving in on move-in day. Has anyone else dealt with this situation? How have you handled it? I told them about remote
CART services. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thanks in advanced, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b>KRISTA GREEAR</b> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Assistant Director<span style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Disability Resources for Students <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">011 Mary Gates Hall<span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Box 352808 <br>
Seattle, WA 98195-2808<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Direct: 206.221.4136 / Main: 206.543.8924<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:greeark@uw.edu"><span style="color:blue">greeark@uw.edu</span></a>/
<a href="http://disability.uw.edu/"><span style="color:blue">http://disability.uw.edu</span></a><u><span style="color:blue">
</span></u><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="color:#000099"><img border="0" width="200" height="16" style="width:2.0833in;height:.1666in" id="Picture_x0020_5" src="cid:image002.jpg@01D285DE.185281E0"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>