<div dir="ltr">HI Alex:<div><br></div><div>Another option is to use <a href="https://www.diycaptions.com/">DIY Captions</a></div><div><br></div><div>Simply paste the YouTube URL in the "Paste a YouTube URL" edit field on the DIY Captions page, press enter, and select the get text button. A new tab will open with the transcript of the YouTube video, which you can edit as necessary.<br></div><div><br></div><div>You can then copy your edited transcript, paste back into YouTube's subtitle editor, and set the timings.</div><div><br></div><div>Note: DIY Captions also has a captions editor with many useful shortcuts, yet there were accessibility issues last I checked.</div><div><br></div><div>HTH,</div><div><br></div><div>Joseph</div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Thu, Apr 11, 2019 at 12:59 PM Stephen (Alex) Marositz <<a href="mailto:smarositz@csudh.edu">smarositz@csudh.edu</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">





<div lang="EN-US">
<div class="gmail-m_-8591973355895144948WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hello List<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">I know that it used to be that you would have to download a caption file from YouTube, edit it and upload it to create accurate captions. It seems now that you can do it from within your YouTube account. Can anyone speak to the ease in
 doing it this way? Here’s the link:<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://ncdae.org/resources/cheatsheets/youtube.php" target="_blank">http://ncdae.org/resources/cheatsheets/youtube.php</a><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">Being a screen reader user myself, I could not figure out how to do it entirely from the keyboard.
<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">Thanks for your insights. <u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">Stephen Alexander (Alex) Marositz J.D. CPACC<br>
Accessible Technology Initiative Coordinator<br>
Information Technology Services, California State University Dominguez Hills <br>
(310)243-3077<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
</div>

_______________________________________________<br>
athen-list mailing list<br>
<a href="mailto:athen-list@mailman12.u.washington.edu" target="_blank">athen-list@mailman12.u.washington.edu</a><br>
<a href="http://mailman12.u.washington.edu/mailman/listinfo/athen-list" rel="noreferrer" target="_blank">http://mailman12.u.washington.edu/mailman/listinfo/athen-list</a><br>
</blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div><b style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;letter-spacing:0.2px">Alternate Media Supervisor</b><br></div><div dir="ltr"><div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0);font-family:-webkit-standard;font-style:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><font size="2" face="verdana,sans-serif">Disabled Students' Program</font></div><div><font size="2" face="verdana,sans-serif">University of California, Berkeley</font></div><div><font size="2" face="verdana,sans-serif"><a href="https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fdsp.berkeley.edu%2F&data=02%7C01%7C%7C4e0abffcb5b34567a22308d5e13137b3%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636662523854357148&sdata=yB5%2BUm2W6TBwpc%2BOF4DvN8wPoo1dozUwz8eCepYhTyY%3D&reserved=0" target="_blank">https://dsp.berkeley.edu/</a></font><br></div><div><font size="2" face="verdana,sans-serif">(510) 642-0329<br></font></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>