[Athen] Disappointed with Kindle app for student needs

[Wink Harner]

Debee,

This is coming from someone experienced in document and alt-text
conversion. I'm sure others will pipe in with other solutions.

If *I* were working on your behalf, I would download the Kindle book, undo
the DRM locks, and with a copy of the textbook (hard copy or pdf of hard
copy), use Caliber to convert it to a different e-book format for you, or
convert it to a text file and then add the page numbering that
corresponds to the book or add an inline reference separated with extra
line feeds and brackets to indicate which e-page corresponds to which
actual page of the book. The index would be based on the bracket page
numbers and chapter breaks allowing you to navigate either from the front
chapter & section listing or simply by searching for the "open bracket,
page number, close bracket search feature. (that is a thing, right?

It's more complex of course than my simple explanation here but my point is
really that unless the kindle app FS is pushing actually indexes the actual
textbook page numbers, the students who are using JAWS or NVDA to access
their college textbooks will, as you experienced, get hopelessly lost.

Reading for pleasure is a different beast altogether, as you can set
bookmarks and can read at leisure. Students need more structure and
pagination that matches both the textbooks and the syllabus assignments.

Perhaps not much specific help since your concern was related to Freedom
Scientific and their app.

Is there something the rest of us in the alt-text hive can do to help?

Wink Harner
Accessibility Consultant/Alternative Text Production
The Foreign Type

Portland OR
foreigntype at gmail.com
480-984-0034

This email was dictated using Dragon NaturallySpeaking. Please forgive
quirks, misrecognitions, or errata .


On Fri, Apr 10, 2020 at 2:07 PM Deborah Armstrong <armstrongdeborah at fhda.edu>
wrote:


> I’m a big Kindle fan but I mostly read for fun. When I do read for classes

> it was typically history or literature, books that had to be read

> chronologically.

>

>

>

> Yesterday Freedom scientific did a training on the Kindle app for the PC.

> I was really hoping to learn something new, but I didn’t.

>

>

>

> For people just getting started, it shows how to navigate the library,

> find a specific book and filter for only those downloaded to the PC.

>

>

>

> Freedom scientific’s trainer showed how to move by line character and

> word, plus how to set and retrieve a bookmark.

>

>

>

> For searching they showed how to locate a particular “page” or a phrase

> within the book. Also they showed how to locate a specific book in the

> library.

>

>

>

> Note that all these keystrokes also work with NVDA.

>

>

>

> This took them literally only ten minutes because it’s a few simple

> keystrokes – but that’s it!

>

>

>

> Pages in Kindle books have nothing to do with the printed pages in the

> hardcover or softcover equivalent. Chapters and subsections don’t always

> start at a page boundary. The say all (read from the cursor until I tell

> you to stop) doesn’t work on my app and I noticed it wasn’t mentioned in

> the training!

>

>

>

> So though this fluffy overview is a really nice start, the app isn’t going

> to be robust enough for anyone who needs to use a screen reader or

> magnification to locate sections in a book. And I have no idea if other

> apps like k3000 can work with this app but I suspect they cannot.

>

>

>

> I was optimistically hoping that any issues I had with the app were caused

> by my own ignorance. Looks like they were not!

>

>

>

> As much as I love using my Kindle and related apps for recreational

> reading, I find it super frustrating that there aren’t more navigation

> possibilities.

>

>

>

> For your beginners, the training is archived here:

>

>

> https://www.freedomscientific.com/webinars/connect-and-learn-accessing-the-kindle-app-for-pc-with-jaws/

>

>

>

> --Debee

>

>

>

>

>

>

> _______________________________________________

> athen-list mailing list

> athen-list at mailman12.u.washington.edu

> http://mailman12.u.washington.edu/mailman/listinfo/athen-list

>

-- 
Wink Harner Assistive Technology Consulting and Training Alternative Text
Production Portland OR. foreigntype at gmail.com 480-984-0034
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman12.u.washington.edu/pipermail/athen-list/attachments/20200410/eacfb5b2/attachment.html>